The Art of Subtitling poster

The Art of Subtitling

2018 · 20 min

Documentary

★ 7.0
not streaming

In this short documentary, created for the Criterion Collection in 2018, Bruce Goldstein, director of repertory programming at New York’s Film Forum and founder of Rialto Pictures, talks about the history of subtitles in the movies, gives tips on good subtitling practices, and pays tribute to veteran translator Lenny Borger.

Crew

  • Director Bruce Goldstein

Cast

Crew

External reads

No articles linked yet.

🔥 Hot takes

warming up the wall…

Intermission

GO DEEPER

Turn the obscurity dial up. There's a lot further down to go.

Deal me more →

Metadata & streaming data: TMDB (JustWatch). This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.